Willkommen in Einheit 8 — Freizeit und Hobbys! In dieser Lektion lernst du, wie man auf Französisch über Hobbys spricht und das nahe Futur (aller + Infinitiv) verwendet. Das ist eine der nützlichsten Strukturen überhaupt, denn damit kannst du sagen, was du gleich tun wirst. Viele Freizeitbegriffe wie „la musique“ oder „le cinéma“ kennst du bestimmt schon!
Learning tips
- Das nahe Futur (futur proche) ist super einfach: konjugiertes „aller“ + Infinitiv. Im Deutschen entspricht das „ich werde + Infinitiv“ oder „ich gehe + Infinitiv tun“.
- „Jouer de“ + Instrument (jouer de la guitare), aber „jouer à“ + Spiel/Sport (jouer au football). Im Deutschen ist es einheitlich „spielen“.
- Viele Hobbywörter sind international: „la musique“, „le cinéma“, „danser“ — das erleichtert das Lernen!
Warm-up & Active Recall
| Word | Meaning |
|---|---|
| lumineux | hell |
| meuble | möbliert |
| ideal | ideal |
| renove | renoviert |
| clair | licht |
| spacieux | geräumig |
| pratique | praktisch |
| la vue | die Aussicht |
| le loyer | die Miete |
| demenager | umziehen |
Dialog
Camille und Lucas sitzen in einem Park am Canal Saint-Martin und unterhalten sich über ihre Hobbys. Achte darauf, wie sie das nahe Futur (aller + Infinitiv) verwenden, um zu sagen, was sie tun werden.
Vocabulary
Active words
| Word | IPA | Translation | Note |
|---|---|---|---|
| danser | /dɑ̃.se/ | tanzen | |
| dessiner | /de.si.ne/ | zeichnen | |
| bricoler | /bʁi.kɔ.le/ | heimwerken, basteln | Typisch französisches Konzept — „le bricolage“ ist sehr beliebt |
| peindre | /pɛ̃dʁ/ | malen | Unregelmäßiges Verb! |
| chanter | /ʃɑ̃.te/ | singen | Ähnlich wie „chant“ (Gesang) |
| jouer | /ʒu.e/ | spielen | jouer de = Instrument spielen, jouer à = Sport/Spiel spielen |
| le sport | /lə spɔʁ/ | der Sport | Gleich wie im Deutschen! |
| la musique | /la my.zik/ | die Musik | Ähnlich wie im Deutschen |
| le cinema | /lə si.ne.ma/ | das Kino | |
| le temps libre | /lə tɑ̃ libʁ/ | die Freizeit | Wörtlich: „die freie Zeit“ |
Passive words
| Word | IPA | Translation | Note |
|---|---|---|---|
| le theatre | /lə te.ɑtʁ/ | le theatre | |
| la photographie | /la fɔ.tɔ.ɡʁa.fi/ | la photographie | |
| le dessin | /lə de.sɛ̃/ | le dessin | |
| collectionner | /kɔ.lɛk.sjɔ.ne/ | collectionner | |
| le passe-temps | /lə pas.tɑ̃/ | le passe-temps |
Useful chunks
| Word | Translation |
|---|---|
| je vais + infinitif | ich werde + Infinitiv (nahes Futur) |
| qu'est-ce que tu aimes faire | was machst du gerne? |
Grammar: Le futur proche : aller + infinitif
| Sujet | Aller | Infinitif | Exemple |
|---|---|---|---|
| Je | vais | danser | Je vais danser ce soir. |
| Tu | vas | jouer | Tu vas jouer de la musique. |
| Il/Elle | va | chanter | Elle va chanter. |
| Nous | allons | dessiner | Nous allons dessiner. |
| Vous | allez | peindre | Vous allez peindre. |
| Ils/Elles | vont | bricoler | Ils vont bricoler. |
Das nahe Futur (futur proche) ist eine der wichtigsten Strukturen im gesprochenen Französisch. Es wird gebildet mit der konjugierten Form von „aller“ (gehen) + Infinitiv. Im Deutschen entspricht es „ich werde ... tun“ oder umgangssprachlich „ich gehe ... machen“. Die Konjugation: je vais, tu vas, il/elle va, nous allons, vous allez, ils/elles vont — dann kommt direkt der Infinitiv. Beispiel: „Je vais danser ce soir“ = Ich werde heute Abend tanzen. Das nahe Futur wird im gesprochenen Französisch viel häufiger verwendet als das „richtige“ Futur (futur simple). Es drückt etwas aus, das bald passieren wird — ähnlich wie im Deutschen „Ich gehe jetzt einkaufen“ statt „Ich werde einkaufen“. Tipp: Lerne zuerst die Formen von „aller“ auswendig — dann kannst du jeden Infinitiv anhängen!
Exercises
Lückentext
Ergänze die fehlenden Wörter in den Sätzen.
- J'adore de la guitare. (to play)(spielen)
- Pendant mon , j'aime . (free time / to dance)(Freizeit / tanzen)
- Il aime des paysages. (to paint)(malen)
- Tu aimes le ? Il y a un bon film. (cinema)(Kino)
- Elle adore et ecouter de la . (to sing / music)(singen / Musik)
Grammatik-Anwendung
Bilde das nahe Futur (aller + Infinitiv). Ergänze die richtige Form von „aller“.
- Je / danser → Je danser ce soir.(je → vais)
- Tu / jouer → Tu jouer au football demain.(tu → vas)
- Nous / dessiner → Nous dessiner au parc.(nous → allons)
- Elle / chanter → Elle chanter a la fete.(elle → va)
- Ils / bricoler → Ils bricoler ce week-end.(ils → vont)
Übersetzung (Deutsch → Französisch)
Übersetze die folgenden Sätze ins Französische.
- Ich tanze und singe gerne.
- Ich werde heute Abend Musik spielen.
- Er zeichnet gerne in seiner Freizeit.
- Wir werden morgen Sport machen.
- Wirst du am Wochenende malen?
Kreatives Schreiben
Schreibe auf Französisch über deine Hobbys und was du dieses Wochenende machen wirst. Verwende das nahe Futur mindestens zweimal.
Takeaway
Merke dir: aller + Infinitiv = nahes Futur. Es ist die einfachste Art, über die Zukunft zu sprechen. Lerne die Formen von „aller“ (vais, vas, va, allons, allez, vont) und du kannst über alles reden, was du tun wirst!