Unit 3
Lesson 3.1

Mi mañana

Mein Morgen

Willkommen zu Einheit 3 — Der Alltag! In dieser ersten Lektion lernst du, über deine Morgenroutine zu sprechen und dabei regelmäßige -ar-Verben zu verwenden. Am Ende wirst du beschreiben können, was du jeden Morgen machst, vom Aufstehen bis zum Losgehen. Das sind Verben, die du täglich brauchen wirst, also legen wir los!

Learning tips

Warm-up & Active Recall

Recap: In Einheit 2 hast du Possessivbegleiter gelernt (mi, tu, su, nuestro/a), die sich nach dem Bezugsnomen richten, nicht nach dem Besitzer. Das Prinzip kennst du aus dem Deutschen! Jetzt nutzen wir dieses Wissen, um über Alltagsroutinen zu sprechen!
WordMeaning
mimein/e
tudein/e
susein/e, ihr/e
nuestrounser (m.)
nuestraunsere (f.)
la casadas Haus
el carrodas Auto
el librodas Buch
la cosadas Ding, die Sache
nuevoneu

Dialog

In diesem Dialog beschreibt Andrés seinen typischen Morgen in Bogotá. Beachte, wie regelmäßige -ar-Verben ihre Endungen je nach Person ändern: 'hablo' (ich spreche), 'habla' (sie spricht). Das Wort 'siempre' (immer) zeigt an, dass es sich um eine gewohnheitsmäßige Routine handelt. 'Tomar café' bedeutet wörtlich 'Kaffee nehmen' — die gebräuchlichste Art in Lateinamerika, 'Kaffee trinken' zu sagen.

Andrés
Buenos días, Valentina. Yo siempre me levanto temprano.
(Good days, Valentina. I always self get-up early.)
Guten Morgen, Valentina. Ich stehe immer früh auf.
Valentina
¿De verdad? Yo tomo un café por la mañana.
(Of truth? I take a coffee in the morning.)
Wirklich? Ich trinke morgens einen Kaffee.
Andrés
Yo también. Siempre desayuno temprano y camino al trabajo.
(I too. Always I-breakfast early and I-walk to-the work.)
Ich auch. Ich frühstücke immer früh und gehe zu Fuß zur Arbeit.
Valentina
Yo hablo con mi mamá por la mañana. Ella habla mucho.
(I talk with my mom in the morning. She talks a-lot.)
Ich spreche morgens mit meiner Mama. Sie redet viel.
Andrés
¿Y tú caminas al trabajo o tomas el bus?
(And you walk to-the work or take the bus?)
Und gehst du zu Fuß zur Arbeit oder nimmst du den Bus?
Valentina
Yo camino. No me levanto tarde, siempre temprano.
(I walk. Not self I-get-up late, always early.)
Ich gehe zu Fuß. Ich stehe nicht spät auf, immer früh.
Andrés
¡Qué bien! Yo también hablo con mi familia y tomo café.
(How good! I also talk with my family and take coffee.)
Toll! Ich spreche auch mit meiner Familie und trinke Kaffee.

Vocabulary

Active words

WordIPATranslationNote
levantarse/le.βanˈtaɾ.se/aufstehenReflexives Verb — 'me levanto' bedeutet 'ich stehe auf'. Im Deutschen ist 'aufstehen' nicht reflexiv, im Spanischen schon!
desayunar/de.sa.ʝuˈnaɾ/frühstückenEin einzelnes Verb, das 'Frühstück essen' bedeutet — genau wie im Deutschen!
la mañana/la maˈɲa.na/der MorgenMit 'por la mañana' verwendet für 'am Morgen' / 'morgens'
temprano/temˈpɾa.no/frühGegenteil von 'tarde' (spät)
tarde/ˈtaɾ.ðe/spätKann als Nomen auch 'Nachmittag' bedeuten (la tarde)
hablar/aˈβlaɾ/sprechen, redenRegelmäßiges -ar-Verb — eines der nützlichsten Verben im Spanischen
caminar/ka.miˈnaɾ/gehen, spazierenRegelmäßiges -ar-Verb — 'camino al trabajo' = 'ich gehe zur Arbeit'
tomar/toˈmaɾ/nehmen, trinkenSehr vielseitig — 'tomar café' (Kaffee trinken), 'tomar el bus' (den Bus nehmen)
el café/el kaˈfe/der KaffeeKolumbien ist berühmt für seinen Kaffee — 'tinto' ist in Kolumbien das gängige Wort für schwarzen Kaffee
siempre/ˈsjem.pɾe/immerHäufigkeitsadverb — steht gewöhnlich vor oder nach dem Verb

Passive words

WordIPATranslationNote
despertar/des.peɾˈtaɾ/aufweckenNicht-reflexive Form — 'despertar a alguien' = 'jemanden aufwecken'
el despertador/el des.peɾ.taˈðoɾ/der WeckerWörtlich 'der Aufwecker'
la ducha/la ˈdu.tʃa/die DuscheDas Substantiv — 'ducharse' ist das Verb 'duschen'
el pan/el ˈpan/das BrotZum kolumbianischen Frühstück gehört oft 'pan de bono' oder 'arepa'
la leche/la ˈle.tʃe/die MilchHäufig beim Frühstück — 'café con leche' ist Milchkaffee
rápido/ˈra.pi.ðo/schnellKann als Adjektiv oder Adverb verwendet werden

Useful chunks

WordTranslation
por la mañanaam Morgen, morgens
me levantoich stehe auf
Aussprache: Achte auf das spanische 'ñ' in 'mañana'. Dieser Laut ähnelt dem deutschen 'nj' wie in 'Cognac' oder 'Champagner'. Lege die Mitte deiner Zunge an den Gaumen und lass einen nasalen Laut entstehen. Übung: ma-ÑA-na.

Grammar: Present tense of regular -ar verbs

Pronounhablarcaminartomar
yohablocaminotomo
hablascaminastomas
él/ella/ustedhablacaminatoma
nosotros/ashablamoscaminamostomamos
ellos/ellas/ustedeshablancaminantoman

Regelmäßige -ar-Verben sind die größte Verbgruppe im Spanischen. Um sie im Präsens zu konjugieren, entfernst du die Endung -ar und fügst die entsprechende Endung hinzu.

Bei 'hablar' (sprechen): habl + o = hablo (ich spreche), habl + as = hablas (du sprichst), habl + a = habla (er/sie spricht), habl + amos = hablamos (wir sprechen), habl + an = hablan (sie sprechen).

Dieses Muster funktioniert für 'caminar' (gehen), 'tomar' (nehmen/trinken), 'desayunar' (frühstücken) und Hunderte anderer -ar-Verben.

Die Endungen sind: -o, -as, -a, -amos, -an. Beachte, dass 'yo' immer auf -o endet und 'tú' bei -ar-Verben immer auf -as.

Im Vergleich zum Deutschen: Im Deutschen konjugierst du auch (ich spreche, du sprichst, er spricht...), aber Spanisch hat weniger unregelmäßige Formen.

Tipp: In Lateinamerika wird 'ustedes' für das informelle und formelle 'ihr' verwendet — es gibt kein 'vosotros'.

Exercises

Lückentext

Vervollständige jeden Satz, indem du das Verb in Klammern konjugierst.

  1. Yo   por la mañana. (hablar)(yo-Form von hablar)
  2. Ella   al trabajo. (caminar)(ella-Form von caminar)
  3. Nosotros   café. (tomar)(nosotros-Form von tomar)
  4.   temprano. (desayunar)(tú-Form von desayunar)
  5. Ellos   español. (hablar)(ellos-Form von hablar)

Grammatik-Anwendung

Konjugiere das Verb für das angegebene Pronomen.

  1. yo + caminar →  (entferne -ar, füge -o hinzu)
  2. tú + hablar →  (entferne -ar, füge -as hinzu)
  3. ella + tomar →  (entferne -ar, füge -a hinzu)
  4. nosotros + desayunar →  (entferne -ar, füge -amos hinzu)
  5. ustedes + caminar →  (entferne -ar, füge -an hinzu)

Übersetzung (Deutsch → Spanisch)

Übersetze jeden Satz ins Spanische.

  1. Ich spreche Spanisch.
  2. Sie geht zur Arbeit.
  3. Wir trinken morgens Kaffee.
  4. Du frühstückst früh.
  5. Ich stehe immer früh auf.

Kreatives Schreiben

Beschreibe eine Morgenroutine mit mindestens 3 Verben aus dieser Lektion. Verwende vollständige Sätze.

Takeaway

Regelmäßige -ar-Verben folgen einem einfachen Muster: entferne -ar und füge -o (yo), -as (tú), -a (él/ella), -amos (nosotros), -an (ellos) hinzu. Dieses Muster funktioniert für Hunderte spanischer Verben!

Culture note: In Bogotá beginnt der Tag früh. Viele Menschen stehen zwischen 5 und 6 Uhr morgens auf, um den starken Verkehr zu vermeiden. Ein typisches kolumbianisches Frühstück umfasst oft 'Arepa' (Maisfladen), Eier, frischen Fruchtsaft und natürlich 'Tinto' — ein kleiner, süßer schwarzer Kaffee, der überall angeboten wird, von Büros bis zu Straßenverkäufern. Kolumbianer nehmen ihren Kaffee sehr ernst — immerhin produziert Kolumbien einige der besten Kaffeebohnen der Welt!
Sign in to track your progress.
Explanations in: deen