Zeit, etwas über die Zeit zu lernen! In dieser Lektion wirst du die Uhrzeit auf Spanisch beherrschen und darüber sprechen, wann Dinge im Laufe des Tages passieren. Zu wissen, wie man nach der Uhrzeit fragt und sie nennt, ist unerlässlich für Verabredungen, Busfahrpläne und Pünktlichkeit. Los geht's!
Learning tips
- Merke dir: 'Es la una' (1:00) verwendet 'es' (Singular), aber alle anderen Stunden verwenden 'son' (Plural): 'Son las dos.'
- Denke an 'y media' als 'und halb' und 'y cuarto' als 'und Viertel' — anders als im Deutschen, wo man 'halb drei' für 2:30 sagt!
- Übe, indem du den ganzen Tag auf Uhren schaust und die Zeit auf Spanisch sagst.
- 'A las' wird für geplante Zeiten verwendet — 'Tengo clase a las tres' (Ich habe um drei Unterricht).
Warm-up & Active Recall
| Word | Meaning |
|---|---|
| levantarse | aufstehen |
| desayunar | frühstücken |
| la mañana | der Morgen |
| temprano | früh |
| tarde | spät |
| hablar | sprechen |
| caminar | gehen/spazieren |
| tomar | nehmen/trinken |
| el café | der Kaffee |
| siempre | immer |
Dialog
Valentina und Andrés koordinieren ihre Zeitpläne. Beachte den wichtigen Unterschied: 'Es la una' (Es ist ein Uhr) verwendet den Singular 'es', weil es nur eine Stunde ist, während 'Son las dos' (Es ist zwei Uhr) den Plural 'son' verwendet. 'Y media' bedeutet 'und halb' (halb, auf Spanisch wird die volle Stunde genannt!), 'y cuarto' bedeutet 'und Viertel'. Um 'um' eine bestimmte Uhrzeit zu sagen, verwendet man 'a la una' oder 'a las dos/tres/etc.'
Vocabulary
Active words
| Word | IPA | Translation | Note |
|---|---|---|---|
| la hora | /la ˈo.ɾa/ | die Stunde, die Uhrzeit | Wird in der Frage '¿Qué hora es?' verwendet |
| ¿qué hora es? | /ˈke ˈo.ɾa ˈes/ | wie spät ist es? | Die Standardfrage nach der Uhrzeit |
| la una | /la ˈu.na/ | ein Uhr | Verwendet den Singular 'es' — 'Es la una' |
| las dos | /las ˈðos/ | zwei Uhr | Verwendet den Plural 'son' — 'Son las dos' |
| media | /ˈme.ðja/ | halb | Achtung: 'las dos y media' = halb drei auf Deutsch! Spanisch zählt anders als Deutsch! |
| cuarto | /ˈkwaɾ.to/ | Viertel | Für :15 — 'las tres y cuarto' = Viertel nach drei |
| de la mañana | /de la maˈɲa.na/ | morgens, vormittags | Nach der Uhrzeit, um Morgenstunden anzugeben |
| de la tarde | /de la ˈtaɾ.ðe/ | nachmittags | Nach der Uhrzeit für Nachmittagsstunden (ca. 12-18 Uhr) |
| de la noche | /de la ˈno.tʃe/ | abends, nachts | Nach der Uhrzeit für Abendstunden (nach ca. 18 Uhr) |
| a las | /a las/ | um (Uhrzeit) | Vor der Uhrzeit für geplante Ereignisse — 'a las tres' = um drei |
Passive words
| Word | IPA | Translation | Note |
|---|---|---|---|
| en punto | /en ˈpun.to/ | punkt, genau | 'A las tres en punto' = um Punkt drei |
| el mediodía | /el me.ðjoˈði.a/ | der Mittag | 'Es el mediodía' = Es ist Mittag |
| la medianoche | /la me.ðjaˈno.tʃe/ | die Mitternacht | 'Es la medianoche' = Es ist Mitternacht |
| puntual | /punˈtwal/ | pünktlich | Adjektiv für jemanden, der immer rechtzeitig kommt |
| tempranito | /tem.pɾaˈni.to/ | schön früh | Verkleinerungsform von 'temprano' — sehr üblich im kolumbianischen Spanisch |
| ya | /ˈʝa/ | schon, bereits | Sehr häufiges Wort — 'Ya es tarde' = Es ist schon spät |
Useful chunks
| Word | Translation |
|---|---|
| y media | halb (+ nächste Stunde) |
| y cuarto | Viertel nach |
Grammar: Telling time in Spanish
| Time | Spanish |
|---|---|
| 1:00 | Es la una |
| 2:00 | Son las dos |
| 2:15 | Son las dos y cuarto |
| 2:30 | Son las dos y media |
| 2:45 | Son las tres menos cuarto |
| 12:00 PM | Es el mediodía |
| 12:00 AM | Es la medianoche |
| at 3:00 | a las tres |
Die Uhrzeitangabe im Spanischen hat zwei wichtige Regeln:
Regel 1: Es vs. Son
- 'Es la una' (Es ist ein Uhr) — Singular, weil es nur eine Stunde ist
- 'Son las dos/tres/cuatro...' (Es ist zwei/drei/vier Uhr...) — Plural für alle anderen Stunden
Regel 2: Minuten hinzufügen
- ':15' → 'y cuarto' (und Viertel): Son las dos y cuarto = Viertel nach zwei
- ':30' → 'y media' (und halb): Son las tres y media = halb vier (ACHTUNG: anders als im Deutschen!)
- ':45' → 'menos cuarto' (minus Viertel): Son las cuatro menos cuarto = Viertel vor vier
Wichtig für deutsche Muttersprachler: Im Deutschen sagt man 'halb drei' für 2:30, aber im Spanischen sagt man 'las dos y media' (zwei und halb). Das ist einer der häufigsten Fehler! Spanisch zählt wie Englisch von der vollen Stunde vorwärts.
Regel 3: Tageszeit
- 'de la mañana' = morgens/vormittags
- 'de la tarde' = nachmittags (ca. 12-18 Uhr)
- 'de la noche' = abends/nachts (nach ca. 18 Uhr)
Regel 4: 'Um' eine Uhrzeit
- 'a la una' oder 'a las + Stunde': 'Tengo clase a las tres' (Ich habe um drei Unterricht)
Exercises
Lückentext
Vervollständige jeden Satz mit dem fehlenden Wort.
- ¿ hora es? — Es la una.(Fragewort für 'was/welche')
- Son las tres y .(halb)
- Tengo clase las dos.(Präposition 'um' vor einer Uhrzeit)
- Son las ocho de la .(Tageszeit: Abend/Nacht)
- Es la una y .(Viertel nach)
Grammatik-Anwendung
Schreibe die Uhrzeit auf Spanisch für jede angegebene Zeit.
- 1:00 PM → (merke: 'es la una' für 1:00)
- 3:30 PM → (verwende 'son las' + 'y media')
- 7:15 AM → (verwende 'son las' + 'y cuarto' + 'de la mañana')
- 9:00 PM → (verwende 'son las' + 'de la noche')
- 12:00 PM → (Sonderwort für Mittag)
Übersetzung (Deutsch → Spanisch)
Übersetze jeden Satz ins Spanische.
- Wie spät ist es?
- Es ist halb drei nachmittags.
- Ich habe um drei Unterricht.
- Es ist ein Uhr morgens.
- Ich frühstücke um Viertel nach sieben.
Kreatives Schreiben
Erstelle Sätze über deinen Tagesablauf mit konkreten Uhrzeiten. Verwende 'a las' für geplante Aktivitäten.
Takeaway
Uhrzeitangabe: 'Es la una' (1:00) aber 'Son las dos/tres/...' für alle anderen Stunden. Füge 'y media' für :30 und 'y cuarto' für :15 hinzu. Verwende 'a las' um 'um' eine bestimmte Uhrzeit zu sagen. Achtung: 'las dos y media' = halb drei (nicht halb zwei)!