Unit 10
Lesson 10.1

Préparer un voyage

Eine Reise vorbereiten

Willkommen zur letzten Einheit deines A1-Kurses! In Einheit 10 dreht sich alles um Pläne und Erfahrungen. In dieser ersten Lektion lernst du, wie man eine Reise vorbereitet: Koffer packen, Flug und Hotel buchen, den Reisepass nicht vergessen! Grammatisch wiederholst du „aller + Infinitiv“ (das futur proche), mit dem du über zukünftige Pläne sprechen kannst. Auf geht's in den Endspurt!

Learning tips

Warm-up & Active Recall

Recap: In der letzten Lektion hast du „il faut“ und „devoir“ in der Verneinung geübt und Vokabeln rund um Selbstfürsorge und gesunde Gewohnheiten gelernt.
WordMeaning
la santédie Gesundheit
respireratmen
bougersich bewegen
s'étirersich dehnen
méditermeditieren
profitergenießen
évitervermeiden
importantwichtig
régulièrementregelmäßig
chaque jourjeden Tag

Dialog

Camille plant begeistert eine Reise nach Nizza und bespricht die Vorbereitungen mit Lucas in ihrem Wohnzimmer. Achte darauf, wie sie „aller + Infinitiv“ verwenden, um über ihre Zukunftspläne zu sprechen.

Un soir — Dans le salon de Camille, avec un ordinateur portable
Camille
Lucas ! Je vais voyager la semaine prochaine ! Je suis tellement contente !
(Lucas! I will travel the week next! I am so happy!)
Lucas! Ich werde nächste Woche verreisen! Ich bin so froh!
Lucas
Super ! C'est un voyage où ? Tu as déjà la réservation de l'hôtel ?
(Super! It's a trip where? You have already the reservation of the hotel?)
Super! Wohin geht die Reise? Hast du schon die Hotelreservierung?
Camille
Oui, j'ai la réservation de l'hôtel à Nice. Il faut préparer la valise maintenant.
(Yes, I have the reservation of the hotel at Nice. It is necessary to prepare the suitcase now.)
Ja, ich habe die Hotelreservierung in Nizza. Jetzt muss ich den Koffer packen.
Lucas
Et le vol ? Tu as le billet d'avion ? Il faut vérifier le passeport aussi !
(And the flight? You have the ticket of plane? It is necessary to check the passport also!)
Und der Flug? Hast du das Flugticket? Man muss auch den Reisepass überprüfen!
Camille
Le vol est mardi matin. Mon passeport est prêt. Je dois organiser mes affaires.
(The flight is Tuesday morning. My passport is ready. I must organize my things.)
Der Flug ist Dienstagmorgen. Mein Reisepass ist bereit. Ich muss meine Sachen organisieren.
Lucas
Et l'aéroport, c'est Charles de Gaulle ou Orly ?
(And the airport, it's Charles de Gaulle or Orly?)
Und der Flughafen, ist es Charles de Gaulle oder Orly?
Camille
Orly. C'est plus proche. Il faut bien organiser le voyage !
(Orly. It's more close. It is necessary to well organize the trip!)
Orly. Der ist näher. Man muss die Reise gut organisieren!
Lucas
Oui ! Préparer un voyage, c'est déjà voyager un peu !
(Yes! To prepare a trip, it's already to travel a little!)
Ja! Eine Reise vorzubereiten heißt schon ein bisschen zu reisen!

Vocabulary

Active words

WordIPATranslationNote
voyager/vwa.ja.ʒe/reisen, verreisen
le voyage/lə vwa.jaʒ/die Reise
l' l'aéroport/la.e.ʁɔ.pɔʁ/der Flughafen
la valise/la va.liz/der Koffer
le vol/lə vɔl/der FlugAuch: der Diebstahl — Kontext beachten!
le passeport/lə pas.pɔʁ/der ReisepassFast identisch im Deutschen!
l' l'hôtel/lo.tɛl/das Hotel
la réservation/la ʁe.zɛʁ.va.sjɔ̃/die Reservierung
préparer/pʁe.pa.ʁe/vorbereiten
organiser/ɔʁ.ɡa.ni.ze/organisieren

Passive words

WordIPATranslationNote
l' l'agence de voyage/la.ʒɑ̃s də vwa.jaʒ/l'agence de voyage
la destination/la dɛs.ti.na.sjɔ̃/la destination
le séjour/lə se.ʒuʁ/le séjour
confirmer/kɔ̃.fiʁ.me/confirmer
annuler/a.ny.le/annuler
le billet/lə bi.jɛ/le billet

Useful chunks

WordTranslation
faire sa valiseden Koffer packen
prendre l'aviondas Flugzeug nehmen, fliegen
Aussprache: Das Wort „voyager“ [vwa.ja.ʒe] enthält die typisch französische Lautfolge [wa] (wie in „voilà“). Im Deutschen gibt es diesen Laut in „Watte“ — allerdings getrennt ausgesprochen. Übe, „vwa“ als eine Silbe zu sprechen. Bei „aéroport“ [a.e.ʁɔ.pɔʁ] werden alle vier Silben einzeln ausgesprochen — anders als im englischen „airport“. Das finale „t“ ist stumm.

Grammar: Révision de 'aller + infinitif' pour les projets futurs

Sujetaller (présent)+ infinitifExemple
JevaisvoyagerJe vais voyager à Nice.
TuvaspréparerTu vas préparer la valise.
Il/EllevaorganiserElle va organiser le voyage.
NousallonsréserverNous allons réserver l'hôtel.
VousallezprendreVous allez prendre l'avion.
Ils/EllesvontvisiterIls vont visiter Paris.

Das „futur proche“ (die nahe Zukunft) wird mit „aller + Infinitiv“ gebildet — genau wie das englische „going to“. Für dich als deutschsprachige Person ist diese Struktur leicht verständlich, denn im Deutschen sagst du auch „Ich werde reisen“ (mit einem Hilfsverb + Infinitiv). Im Französischen: je vais voyager (ich werde reisen), tu vas préparer (du wirst vorbereiten), il/elle va organiser (er/sie wird organisieren), nous allons réserver (wir werden reservieren), vous allez prendre (ihr werdet nehmen), ils/elles vont visiter (sie werden besuchen). Diese Form wird im Alltag viel häufiger verwendet als das eigentliche Futur. Man benutzt sie für konkrete Pläne und die nahe Zukunft — perfekt für Reiseplanung!

Exercises

Lückentext

Ergänze die fehlenden Wörter in den Sätzen.

  1. Je vais   la semaine prochaine. (to travel)(reisen)
  2. Tu as ton   ? Il est dans la valise ? (passport)(Reisepass)
  3. Le   est à 8 heures du matin. (flight)(Flug)
  4. J'ai fait la   de l'hôtel en ligne. (reservation)(Reservierung)
  5. Il faut bien   le voyage. (to organize)(organisieren)

Grammatik-Anwendung

Konjugiere „aller“ im Präsens, um das futur proche zu bilden.

  1. Je   voyager en juillet. (aller — présent)(aller — 1. Person Singular)
  2. Nous   préparer les valises. (aller — présent)(aller — 1. Person Plural)
  3. Elle   réserver l'hôtel. (aller — présent)(aller — 3. Person Singular f.)
  4. Tu   prendre l'avion demain ? (aller — présent)(aller — 2. Person Singular)
  5. Ils   organiser le voyage ensemble. (aller — présent)(aller — 3. Person Plural)

Übersetzung (Deutsch → Französisch)

Übersetze die folgenden Sätze ins Französische. Verwende „aller + Infinitiv“.

  1. Ich werde meinen Koffer packen.
  2. Der Flug ist um 10 Uhr.
  3. Wir werden nach Nizza reisen.
  4. Hast du die Hotelreservierung?
  5. Man muss die Reise organisieren.

Kreatives Schreiben

Schreibe Sätze auf Französisch, die eine Reisevorbereitung beschreiben. Verwende „aller + Infinitiv“ und das neue Reisevokabular.

Takeaway

„Aller + Infinitiv“ ist dein Werkzeug für die nahe Zukunft: „Je vais voyager“ (Ich werde reisen). Im Deutschen funktioniert es genauso mit „werden + Infinitiv“. Nutze diese Form für alle konkreten Pläne!

Culture note: Frankreich hat mit dem TGV (Train à Grande Vitesse) eines der schnellsten Zugsysteme Europas. Paris nach Nizza dauert mit dem TGV nur etwa 5,5 Stunden. Für Kurzstrecken bevorzugen viele Franzosen den Zug statt des Flugzeugs. Der Flughafen Paris-Orly ist kleiner als Charles de Gaulle und wird vor allem für Inlandsflüge und Ziele im Mittelmeerraum genutzt — perfekt für eine Reise an die Côte d'Azur! Für Deutschsprachige interessant: Nizza (Nice) liegt nur etwa 30 km von der italienischen Grenze entfernt und war bis 1860 sogar Teil Italiens.
Sign in to track your progress.
Explanations in: deen