Unit 6
Lesson 6.6

Une recette simple

A Simple Recipe

Congratulations — you've reached the final lesson of Unit 6! To close out this unit on food and restaurants, we're going into the kitchen to make crêpes with Camille and Lucas. This lesson introduces cooking verbs, kitchen vocabulary, and — crucially — the imperative mood, which lets you give instructions and commands. The imperative is one of the most useful structures in everyday French: recipes, directions, and advice all use it constantly. Let's cook!

Learning tips

Warm-up & Active Recall

Recap: In lesson 6.5 you learned the prepositions 'pour' (for / in order to) and 'par' (by / through), used in restaurant payment contexts like 'payé par carte' and 'c'est pour toi'.
WordMeaning
l'additionthe bill
le pourboirethe tip
remercierto thank
laisserto leave (behind)
le restethe rest / the remainder
offrirto treat / to offer
inviterto invite
ensembletogether
séparémentseparately
la monnaiethe change (coins)

Dialog

The scene moves from restaurants to Camille's apartment in the Marais district of Paris, where she teaches Lucas how to make crêpes from scratch. The dialog is full of cooking instructions in the imperative mood — both affirmative commands and questions about what to do next. Notice how Camille naturally switches between explaining (indicative) and instructing (imperative).

🏠 L'appartement de Camille — dans le Marais, Camille montre à Lucas comment faire des crêpes
Camille
D'accord, Lucas. Je vais t'apprendre la recette des crêpes. C'est très simple.
(OK, Lucas. I will you-teach the recipe of-the crêpes. It-is very simple.)
OK, Lucas. I'm going to teach you the crêpe recipe. It's very simple.
Lucas
Super ! J'ai la farine, le sucre, le sel et les œufs. Qu'est-ce qu'on fait d'abord ?
(Great! I-have the flour, the sugar, the salt and the eggs. What is-it that-one does first?)
Great! I've got the flour, sugar, salt and eggs. What do we do first?
Camille
Mélange la farine, le sucre et le sel dans un grand bol. Mélange bien !
(Mix the flour, the sugar and the salt in a big bowl. Mix well!)
Mix the flour, sugar and salt in a big bowl. Mix well!
Lucas
Comme ça ? Et maintenant j'ajoute les œufs ?
(Like that? And now I-add the eggs?)
Like this? And now do I add the eggs?
Camille
Oui, ajoute les œufs et verse le lait petit à petit. Continue à mélanger.
(Yes, add the eggs and pour the milk little by little. Continue to mix.)
Yes, add the eggs and pour the milk in little by little. Keep mixing.
🍳 La cuisson — Camille montre comment utiliser la poêle
Lucas
La pâte est prête ! Et maintenant on va cuire les crêpes ?
(The batter is ready! And now one will cook the crêpes?)
The batter is ready! And now we're going to cook the crêpes?
Camille
Oui. Prends la poêle et verse un peu d'huile. Laisse cuire à feu moyen.
(Yes. Take the pan and pour a little of-oil. Let cook at heat medium.)
Yes. Take the pan and pour in a little oil. Let it cook on medium heat.
Lucas
Est-ce que je dois couper quelque chose aussi ?
(Is-it that I must cut something also?)
Do I need to cut anything as well?
Camille
Non, pas pour les crêpes. Mais pour une quiche, on doit couper les légumes d'abord.
(No, not for the crêpes. But for a quiche, one must cut the vegetables first.)
No, not for crêpes. But for a quiche, you have to cut the vegetables first.
Lucas
Je comprends. Alors, verse la pâte dans la poêle maintenant ?
(I understand. So, pour the batter in the pan now?)
I see. So, shall I pour the batter into the pan now?

Vocabulary

Active words

WordIPATranslationNote
la recette/la ʁə.sɛt/the recipePronounced /ʁə.sɛt/. 'Une recette simple' = a simple recipe. 'Le livre de recettes' = the recipe book.
mélanger/me.lɑ̃.ʒe/to mix, to blendImperative (tu): 'Mélange !' — note no -s. Used in cooking and also figuratively: 'mélanger les idées'.
ajouter/a.ʒu.te/to addImperative (tu): 'Ajoute !' — no -s. 'Ajouter du sel' = to add salt. Very common in recipes.
couper/ku.pe/to cutImperative (tu): 'Coupe !' — no -s. 'Couper en petits morceaux' = to cut into small pieces.
cuire/kɥiʁ/to cook (a food item)'Cuire' is irregular — used specifically for the cooking process. 'Faire cuire' is also common. Imperative (tu): 'Cuis !'
verser/vɛʁ.se/to pourImperative (tu): 'Verse !' — no -s. 'Verser le lait petit à petit' = pour the milk little by little.
le sucre/lə sykʁ/the sugar'Le sucre en poudre' = caster sugar. 'Le sucre glace' = icing sugar. Essential for sweet crêpes!
le sel/lə sɛl/the salt'Le sel de mer' = sea salt. 'Une pincée de sel' = a pinch of salt. Key in both sweet and savoury cooking.
l' l'huile/lɥil/the oil'L'huile d'olive' = olive oil. 'L'huile de tournesol' = sunflower oil. Feminine noun starting with h aspiré — uses l'.
la poêle/la pwal/the (frying) panPronounced /pwal/. 'Une poêle à crêpes' = a crêpe pan. Essential for making crêpes!

Passive words

WordIPATranslationNote
remuer/ʁə.mɥe/to stir'Remuer' = to stir continuously, keeping something moving. Similar to 'mélanger' but implies stirring rather than mixing dry ingredients.
chauffer/ʃo.fe/to heat up, to warm'Chauffer la poêle' = heat up the pan. 'Se chauffer' = to warm oneself up.
refroidir/ʁə.fʁwa.diʁ/to cool down'Laisser refroidir' = let it cool down. Important step before serving some dishes.
la pâte/la pɑt/the batter / the dough / the pastry'La pâte à crêpes' = crêpe batter. 'La pâte brisée' = shortcrust pastry. The same word covers many types of dough.
le moule/lə mul/the mould / the tin / the baking dish'Un moule à gâteau' = a cake tin. 'Un moule à tarte' = a tart mould.
la minuterie/la mi.ny.tʁi/the timer'La minuterie' or 'le minuteur' — set the timer to avoid burning your crêpes!

Useful chunks

WordTranslation
petit à petitlittle by little, gradually
à feu moyenon medium heat
c'est prêtit's ready
Pronunciation: 'Mélange !' vs 'Mélangez !': The tu-imperative 'Mélange !' ends in a silent -e: /me.lɑ̃ʒ/. The vous-imperative 'Mélangez !' ends in a pronounced -ez: /me.lɑ̃.ʒe/. This -ez ending sounds like the English word 'ay'. Listen carefully to this distinction — it's how French speakers know whether they're being addressed individually (tu-form) or as a group or formally (vous-form).

Grammar: Imperative mood for cooking instructions — tu-form and vous-form — -er verbs drop the -s in tu-form

InfinitifImpératif (tu)Impératif (vous)Note
mélangerMélange !Mélangez !no -s in tu-form
ajouterAjoute !Ajoutez !no -s in tu-form
verserVerse !Versez !no -s in tu-form
couperCoupe !Coupez !no -s in tu-form
cuireCuis !Cuisez !irregular -ir verb
prendrePrends !Prenez !irregular — keeps -s
faireFais !Faites !irregular

The imperative mood is used to give commands, instructions, and suggestions. In French, it has three forms: tu (informal singular), nous (let's...), and vous (formal/plural). For this lesson, focus on tu and vous. For regular -er verbs, the tu-imperative is formed by removing the -s from the tu present-tense form: 'tu mélanges' → 'Mélange !', 'tu ajoutes' → 'Ajoute !', 'tu verses' → 'Verse !'. This missing -s surprises many learners — it exists only for -er verbs in the tu-form. The vous-imperative simply adds -ez: 'Mélangez !', 'Ajoutez !', 'Versez !'. Irregular verbs have special forms you need to memorise: 'prendre' → 'Prends !' / 'Prenez !', 'faire' → 'Fais !' / 'Faites !', 'cuire' (irregular -ir) → 'Cuis !' / 'Cuisez !'. To make an imperative negative, add 'ne' before the verb and 'pas' after: 'Ne mélange pas trop !' = Don't mix too much! The imperative is everywhere in French daily life — recipes, street signs, instructions, and friendly advice all rely on it.

Exercises

Fill in the Blanks

Complete each sentence with the correct word from this lesson. Use the English clue in brackets.

  1. C'est une bonne   pour les crêpes ! (recipe)(set of instructions for making a dish)
  2. Il faut   le sucre et la farine dans un bol. (to mix)(infinitive: to combine ingredients together)
  3.   un peu de sel dans la pâte. (Add — imperative tu)(tu-imperative: put in / drop in — the verb is ajouter)
  4. Chauffe la   avant de verser l'huile. (pan)(the cooking vessel you use for frying — with article)
  5.   les légumes en petits morceaux. (Cut — imperative tu)(tu-imperative: use a knife on — the verb is couper)

Grammar Application

Give the correct imperative form of the verb as indicated. Remember the tu-imperative drops the -s for -er verbs.

  1. mélanger (tu) →   (Give the tu-imperative)(mélanger → tu-imperative)
  2. ajouter (vous) →   (Give the vous-imperative)(ajouter → vous-imperative)
  3. verser (tu) →   (Give the tu-imperative)(verser → tu-imperative)
  4. couper (vous) →   (Give the vous-imperative)(couper → vous-imperative)
  5. cuire (tu) →   (Give the tu-imperative)(cuire → tu-imperative — irregular!)

Translate into French

Translate each English sentence into French. For imperative sentences, use the tu-form unless otherwise indicated.

  1. It's a simple recipe.
  2. Mix the flour and the sugar.
  3. Pour the oil into the pan.
  4. Add a little salt.
  5. Cut the vegetables into small pieces.

Build Your Own Sentence

Write 3–4 steps of a simple recipe in French using the imperative. You can describe making crêpes, a salad, or any other dish you know.

Takeaway

For regular -er verbs, the tu-imperative drops the -s: 'Mélange !', 'Ajoute !', 'Verse !' — while the vous-imperative keeps the -ez: 'Mélangez !', 'Ajoutez !', 'Versez !'

Culture note: Crêpes hold a special place in French culture — they are the centrepiece of 'La Chandeleur' (Candlemas), celebrated on 2nd February each year. The tradition says that if you manage to flip a crêpe in the pan while holding a gold coin in your other hand, you will have prosperity for the year ahead. France also has an important regional distinction: in Brittany (Bretagne), crêpes are made with buckwheat flour ('farine de sarrasin') and are called 'galettes' when savoury — filled with ham, cheese, and egg. Outside Brittany, the word 'crêpe' covers both sweet and savoury varieties. The crêperie is a beloved institution throughout France — a great, affordable place to eat, and perfect for a French language learner to practise ordering!
Sign in to track your progress.
Explanations in: deen